Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتشارلستون الان تحت الاحكام العرفيه
Bulgarian[bg]
Чалстън вече е под военен контрол.
Czech[cs]
V Charlestonu teď platí stanné právo.
Danish[da]
Nu råder militær undtagelsestilstand.
German[de]
In Charleston herrscht jetzt Kriegsrecht.
English[en]
Charleston is now under martial law.
Spanish[es]
Charleston está ahora bajo ley marcial.
Estonian[et]
Charlestonis valitseb sõjaväeline kord.
Finnish[fi]
Charleston on nyt sotatilalain alla.
French[fr]
Charleston est maintenant sous loi martiale.
Hebrew[he]
צ'ארלסטון כעת תחת משטר צבאי.
Croatian[hr]
Charleston je sad pod vojnom vlašću.
Hungarian[hu]
Charlestont mától a katonai vezetés irányítja.
Indonesian[id]
Charleston sekarang dalam darurat militer.
Italian[it]
Adesso Charleston e'sotto la legge marziale.
Norwegian[nb]
Nå råder militær unntakstilstand.
Dutch[nl]
Charleston valt nu onder de krijgswet.
Polish[pl]
W Charleston jest obecnie stan wojenny.
Portuguese[pt]
Charleston está agora, sob Lei Marcial.
Romanian[ro]
Charleston este acum sub legea marţială.
Russian[ru]
В Чарльстоне сейчас военное положение.
Slovak[sk]
V Charlestone teraz platí stanné právo.
Slovenian[sl]
Charleston je pod vojaško oblastjo.
Swedish[sv]
Charleston lyder nu under militärlagar.
Turkish[tr]
Charleston, şu anda sıkıyönetim altında.