Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Молбата за отмяна беше разгледана на 22 ноември 2010 г.
Czech[cs]
Slyšení ve věci žádosti o zrušení proběhlo dne 22. listopadu 2010.
Danish[da]
Begæringen om annullation blev behandlet den 22. november 2010.
German[de]
Über den Antrag auf Nichtigerklärung wurde am 22. November 2010 verhandelt.
Greek[el]
Η αίτηση ακύρωσης συζητήθηκε στις 22 Μαρτίου 2010.
English[en]
The application for annulment was heard on 22 November 2010.
Spanish[es]
La solicitud de anulación fue oída el 22 de noviembre de 2010.
Estonian[et]
Tühistamisavaldust arutati 22. novembril 2010.
Finnish[fi]
Kumoamiskannetta käsiteltiin 22 päivänä marraskuuta 2010.
French[fr]
Le recours en annulation a été discuté le 22 novembre 2010.
Hungarian[hu]
A megsemmisítésre irányuló keresetet 2010. november 22-én tárgyalták.
Italian[it]
La domanda di annullamento è stata esaminata nell’udienza del 22 novembre 2010 ed è in attesa di giudizio.
Lithuanian[lt]
Prašymas anuliuoti šį aktą svarstytas 2010 m. lapkričio 22 d.
Latvian[lv]
Šīs lietas, kas attiecās uz prasību par atcelšanu, noklausīšanās notika 2010. gada 22. novembrī.
Maltese[mt]
L-applikazzjoni għall-annullament instemgħet fit-22 ta’ Novembru 2010.
Polish[pl]
Wniosek o unieważnienie przedstawiono w dniu 22 listopada 2010 r.
Portuguese[pt]
A audiência teve lugar em 22 de Novembro de 2002, mas o acórdão ainda não foi proferido.
Romanian[ro]
Cererea de anulare a fost audiată la 22 noiembrie 2010.
Slovak[sk]
O návrhu na zrušenie sa pojednávalo 22. novembra 2010.
Slovenian[sl]
Tožba za razveljavitev se je obravnavala 22. novembra 2010.
Swedish[sv]
Talan om ogiltigförklaring lämnades in den 22 november 2010.