Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( موس ) انت خذ الدوقة إلى برمنجهام
Bulgarian[bg]
Мос, откарай княгинята обратно в Бирмингам.
Czech[cs]
Mossi... odvez kněžnu zpátky do Birminghamu.
Danish[da]
Moss, du må gerne køre hertuginden tilbage til Birmingham.
Greek[el]
Moss, οδήγησε την Δούκισσα πίσω στο Birmingham.
English[en]
Moss, you take the Duchess back to Birmingham.
Spanish[es]
Moss, llévate a la Duquesa de vuelta a Birmingham.
Finnish[fi]
Moss, vie herttuatar takaisin Birminghamiin.
Hebrew[he]
מוס, קח את הדוכסית חזרה לברמינגהאם.
Croatian[hr]
Mosse, vrati vojvotkinju u Birmingham.
Hungarian[hu]
Moss, vidd vissza a hercegnőt Birminghambe!
Italian[it]
Moss... riporta la duchessa... a Birmingham.
Norwegian[nb]
Moss, ta med storhertuginnen tilbake til Birmingham.
Dutch[nl]
Moss, breng de hertogin terug naar Birmingham.
Polish[pl]
Moss, odwieź księżną do Birmingham.
Portuguese[pt]
Moss, leva a " Duquesa " de volta a Birmingham.
Romanian[ro]
Moss, o duci pe Ducesă înapoi la Birmingham.
Russian[ru]
Мосс, отвези княжну обратно в Бирмингем.
Swedish[sv]
Kör tillbaka hertiginnan till Birmingham, Moss.
Turkish[tr]
Moss sen Düşes'i, Birmingham'a geri götür.