Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според тези аз съм спала с Ърнест Боргнайн и страдам от булимия.
Czech[cs]
Podle nich jsem spala s Ernestem Borgninem a mám bulimii.
German[de]
Ach ja, dass ich... mit Ernest Borgnine geschlafen habe und unter Bulimie leide.
Greek[el]
Πως έχω κοιμηθεί με τον Μπόργκναϊν κι είμαι βουλιμική.
English[en]
According to those I slept with Ernest Borgnine and I'm bulimic.
Spanish[es]
Según dice ahí... me acosté con Ernest Borgnine y soy bulímica.
Finnish[fi]
Niiden mukaan olen maannut Ernest Borgninen kanssa.
French[fr]
D'après eux... j'ai couché avec Ernest Borgnine et je suis boulimique.
Hebrew[he]
לפי אלה... שכבתי עם ארנסט בורגניין ואני בולימית.
Croatian[hr]
Sudeci po tima, spavala sam sa Ernestom Borgnineom.
Hungarian[hu]
Azok szerint... Lefeküdtem Ernest Borgnine-nal és bulémiás vagyok.
Dutch[nl]
Volgens hen ben ik met Ernest Borgnine naar bed geweest.
Polish[pl]
Wedle takich pisemek sypiałam z Ernestem Borgninem i mam bulimię.
Portuguese[pt]
De acordo com esses, eu dormi com o Ernest Borgnine e sou bulímica.
Romanian[ro]
După astea. m-am culcat cu Ernest Borgnine şi sunt bulimică.
Russian[ru]
Согласно этому я спала с Эрнестом Боргнином и у меня булимия.
Slovenian[sl]
V teh člankih piše, da sem spala z Ernestom Borgninom in sem bulimična.
Serbian[sr]
Sudeci po tima, spavala sam sa Ernestom Borgnineom.
Turkish[tr]
Onlara göre ben Ernest Borgnine'yle yattım ve " yediğini çıkarma " hastasıyım.