Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бет е една от най-добрите ми ученички, честно и порядъчно момиче. А и децата изчезнаха...
Bosnian[bs]
Beth je moja najodmjerenija učenica, sve petice, nagrada iz vladanja, a i djeca su nestala...
Greek[el]
Η Μπεθ είναι η πιο σταθερή μου μαθήτρια. Όλο άριστα, κοσμιοτάτη διαγωγή, και υπάρχουν παιδιά που αγνοούνται...
English[en]
Beth is my most steady student, straight A's, the good citizenship award, and there are kids missing...
Spanish[es]
Beth es mi alumna más constante, puras A, premio a buena ciudadana, y hay niños desaparecidos...
Finnish[fi]
Beth on kunnollisin oppilaani, täysiä kymppejä, hyvän kansalaisen palkinto, ja nyt nuoria on kadonnut... SERIFFI
French[fr]
Mais bien sûr. Beth est mon élève la plus constante, que des bonnes notes, la parfaite citoyenne, et des jeunes ont bien disparu... SHÉRIF
Hungarian[hu]
Értem. Beth az egyik legjobb diákom, csupa ötös, kiváló tanuló díjas, és gyerekek tűntek el...
Indonesian[id]
Beth adalah muridku yang paling berprestasi, semua nilainya A, dapat piagam penghargaan sebagai warga negara teladan, dan ada anak-anak yang hilang ini...
Norwegian[nb]
Beth er en god elev, bare A-er, god borger-prisen, og det er barn som er savnet...
Dutch[nl]
Beth is mijn meest constante leerlinge, mooie cijfers, goed burgerschapsdiploma en er worden kinderen vermist...
Portuguese[pt]
Beth é minha aluna mais estável, só tira A, prêmio de boa cidadania, e há alunos faltando...
Romanian[ro]
Beth este eleva mea cea mai serioasă, de nota zece, premiul pentru bun cetăţean, şi există copii dispăruţi...
Russian[ru]
Бет моя самая адекватная ученица, круглая отличница и хороший человек, а тут ещё детишки пропадают...