Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The National Expert Team for the prevention of forced marriage, Minority Counsellors at upper secondary schools, Integration Attachés at Norwegian Foreign Missions and new housing units for victims of forced marriage are among the essential measures implemented though the Action Plan.
Spanish[es]
Entre las medidas esenciales adoptadas en el marco del Plan de Acción cabe mencionar el equipo nacional de expertos para la prevención de los matrimonios forzados, los asesores de minorías en las escuelas secundarias superiores, los agregados de integración en las misiones del Servicio Exterior de Noruega y las nuevas unidades de vivienda para las víctimas de matrimonios forzados.
French[fr]
L’équipe nationale d’experts pour la prévention des mariages forcés, les conseillers des minorités dans les établissements du deuxième cycle du secondaire, les attachés à l’intégration dans les missions étrangères norvégiennes et l’offre de nouveaux logements aux victimes des mariages forcés sont parmi les mesures principales mises en œuvre à travers le plan.
Russian[ru]
К ключевым мерам, осуществляемым в рамках Плана действий, относятся: деятельность Национальной группы экспертов по предупреждению принудительных браков, работа советников по делам меньшинств в старших классах средней школы, атташе по вопросам интеграции в дипломатических миссиях Норвегии, а также строительство новых помещений для размещения жертв принудительных браков.