Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
من المواشي وأمكنة تجميع مياه الشرب والأراضي الخصبة إلى طرق التجارة، والأرصدة السمكية والتوابل والسكر والزيت والذهب وسلع كريمة أخرى غالبا ما كانت الحرب وسيلة لتأمين امتلاك الموارد النادرة
English[en]
From livestock, watering holes and fertile land, to trade routes, fish stocks and spices, sugar, oil, gold and other precious commodities, war has too often been the means to secure possession of scarce resources
Spanish[es]
La lucha por los animales, los abrevaderos y las tierras fértiles, las rutas comerciales, las poblaciones de peces y las especias, el azúcar, el petróleo, el oro, así como por otras materias primas valiosas, ha sido muy a menudo el medio de poseer recursos escasos
French[fr]
Qu'il s'agisse de bétail, de points d'eau et de terres fertiles, d'itinéraires commerciaux, de stocks de poissons et d'épices, de sucre, de pétrole, d'or ou d'autres précieuses marchandises, la guerre a trop souvent été le moyen de s'assurer la possession de ressources rares
Russian[ru]
Скот, колодцы и плодородные земли, торговые пути, рыбные запасы и пряности, сахар, нефть, золото и другие ценные товары- ради обладания этими ограниченными ресурсами люди часто прибегали к военной силе
Chinese[zh]
从牲畜、水井和沃土到贸易路线、鱼群和香料、糖、油、金和其他贵重商品,战争常常成为获取稀有资源的手段。