Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování finančních informací vztahujících se ke kartám s vloženou hodnotou, vkladovým a debetním účtům, přímým vkladovým účtům a finančním smart kartám/čipům druhých prostřednictvím internetu a intranetu, sítím pro rychlý přenos dat, bezdrátových protokolů a satelitních technologií
Danish[da]
Finansielle oplysninger vedrørende kort med lagrede værdier, kredit- og debetkonti, direkte indskudskonti og finansielle smartkort/chips til andre via internettet og intranet, højhastighedsdatanetværk, trådløse protokoller og satellitteknologi
German[de]
Bereitstellung von Finanzinformationen in Bezug auf Guthabenkarten, Kredit- und Debitkonten, Direkteinlagekonten und Finanz-Chipkarten/-Chips von Dritten über das Internet und Intranets, Hochgeschwindigkeitsdatennetze, drahtlose Protokolle und Satellitentechnologien
Greek[el]
Παροχή χρηματοπιστωτικών πληροφοριών σχετικά με κάρτες αποθηκευμένης αξίας, πιστωτικούς και χρεωστικούς λογαριασμούς, λογαριασμούς απευθείας κατάθεσης και χρηματοπιστωτικές έξυπνες κάρτες/πλινθία τρίτων μέσω του Διαδικτύου και ενδοδικτύων, δικτύων δεδομένων υψηλής ταχύτητας, ασύρματων πρωτοκόλλων και δορυφορικής τεχνολογίας
English[en]
Providing financial information regarding stored value cards, credit and debit accounts, direct deposit accounts and financial smart cards/chips of others via the Internet and Intranets, high-speed data networks, wireless protocols and satellite technologies
Spanish[es]
Suministro de información financiera relativa a tarjetas de valor acumulado, cuentas de crédito y débito, cuentas de depósito directo y tarjetas/chips de tarjetas inteligentes financieras a través de Internet e intranets, redes de datos de alta velocidad, protocolos inalámbricos y tecnologías vía satélite
Estonian[et]
Finantsinfo pakkumine seoses kolmandate isikute täidetavate rahakaartidega, krediit- ja deebetarvetega, otsemaksearvete ja rahaga seotud kiipkaartide/kiipidega Interneti ja intranettide, kiirete andmevõrkude, traadita protokollide ja satelliittehnoloogiate vahendusel
Finnish[fi]
Kolmansien osapuolten maksuaikakortteja, luotto- ja velkatilejä, suoratalletustilejä ja rahataloudellisia älykortteja/-siruja koskevan rahataloudellisen tiedon tarjoaminen Internetin ja intranetien, suurnopeuksisten tietoverkkojen, langattomien protokollien ja satelliittiteknologioiden välityksellä
French[fr]
Fourniture d'informations financières concernant des cartes liées à un dépôt de valeurs, des comptes de crédit et débit, des comptes de dépôt direct et des cartes à puce intelligente/puces financières de tiers via l'internet et des intranets, des réseaux de données à grande vitesse, des protocoles sans fil et des technologies par satellite
Hungarian[hu]
Mások tárolt értéket hordozó kártyáira, hitel- és betéti számláira, közvetlen betéti számláira és pénzügyi smartkártyáira/chipjeire vonatkozó pénzügyi információ szolgáltatása az Interneten és intraneteken, nagysebességű adathálózatokon, vezeték nélküli protokollokon és műholdas technológiákon keresztül
Italian[it]
Fornitura di informazioni finanziarie in materia di carte prepagate e conti di credito e di debito, conti di deposito diretto e carte intelligenti/chip di terzi via Internet ed Intranet, reti telematiche ad alta velocità, protocolli senza fili e tecnologie satellitari
Lithuanian[lt]
Finansinės informacijos apie korteles su kredito limitu, kreditines bei debetines sąskaitas, tiesioginių indėlių sąskaitas ir apie trečiųjų asmenų finansines elektronines korteles/lustus teikimas internetu ir vidaus tinklais, greitaeigiais duomenų tinklais, belaidžiais protokolais ir palydovinėmis technologijomis
Latvian[lv]
Finansiālas informācijas nodrošināšana, kas attiecas uz uzglabātām cenu kartēm, kredītkontiem un debetkontiem, tiešiem depozītkontiem un finanšu viedkartēm/mikroshēmām citu vajadzībām, izmantojot internetu un intranetu, ātrdarbīgu datu tīklojumu, bezvadu protokolus un satelīta tehnoloģijas
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni finanzjarja dwar kards ta' valur maħżun, kontijiet ta' kreditu u ta' debitu, kontijiet ta' depożitu dirett u kards tat-tip smart/ċipep finanzjarji ta' ħaddieħor permezz ta' l-Internet u l-Intranets, ta' netwerks ta' dejta veloċi, ta' protokolls mingħajr fil u permezz tat-teknoloġija bis-satellita
Dutch[nl]
Verschaffing van financiële informatie met betrekking tot kaarten met vooraf opgeslagen waarde, krediet- en debetrekeningen, rekeningen voor directe storting en financiële chipkaarten/chips van derden via internet en intranetten, ultrasnelle gegevensnetwerken, draadloze protocollen en satelliettechnologie
Polish[pl]
Dostarczanie informacji finansowych na temat kart typu "stored value" (do przechowywania konkretnych wartości), kont kredytowych i debetowych, rachunków depozytowych z możliwością bezpośredniego dostępu do środków oraz kart/chipów inteligentnych osób trzecich przez Internet i Intranety, szybkie sieci danych, protokoły bezprzewodowe i dzięki technologiom satelitarnym
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações financeiras relacionadas com cartões de valor armazenado, contas de crédito e débito, contas de depósitos directos e cartões/chips inteligentes financeiros de terceiros através da Internet e de intranets, redes de dados de alta velocidade, protocolos sem fios e tecnologias de satélite
Slovak[sk]
Poskytovanie finačných informácií v oblasti kariet s uloženou hodnotou, kreditných a debetných účtov, účtov s priamymi vkladmi a finačných čipových kariet prostredníctvom internetu a intranetu, vysokorýchlostných dátových sietí, bezdrôtového protokolu a satelitných technológií
Slovenian[sl]
Nudenje finančnih informacij v zvezi s karticami s shranjeno vrednostjo, kreditnimi in debetnimi računi, direktnimi vezanimi vlogami in finančnimi pametnimi karticami/čipi drugih preko interneta in intranetov, visoko hitrostnih podatkovnih omrežij, brezžičnih protokolov in satelitske tehnologije
Swedish[sv]
Finansiell information rörande andras kort med lagrat värde, kredit- och debetkonton, konton för direkta insättningar och finansiella smartkort/chips via Internet och intranät, höghastighetsnät, trådlösa protokoll och satellitteknik