Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Sie weisen darauf hin, dass eine Legalisierung des Elfenbeinhandels basierend auf der Erholung der Steppenelefanten den Niedergang der Waldelefanten beschleunigen könnte.
English[en]
They note that legalising the ivory trade based on the recovery of savannah elephants could accelerate the decline of the forest elephant.
Spanish[es]
Estos destacan que la legalización del comercio de marfil basado en la recuperación de los elefantes de la sabana podría acelerar la disminución de los elefantes de la selva.
French[fr]
Ils notent que la légalisation du commerce de l'ivoire basé sur le repeuplement des éléphants de la savane pourrait accentuer la diminution des éléphants de forêts.
Italian[it]
Rilevano inoltre che la legalizzazione del commercio dell'avorio basato sul recupero degli elefanti della savana potrebbe accelerare la fase di declino dell'elefante della foresta.
Polish[pl]
Zauważyli ponadto, że zalegalizowanie handlu kością słoniową w związku z wzrostem liczby słoni żyjących na sawannach może przyspieszyć spadek populacji słoni leśnych.