Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد لوت كاحلها فقط
Bulgarian[bg]
Просто си е изкълчила глезена.
Czech[cs]
Měla jen vyvrknutý kotník.
Greek[el]
Ένα διάστρεμμα είναι.
English[en]
It's just a sprained ankle.
Spanish[es]
Solo tenía un tobillo lastimado.
Estonian[et]
See on vaid pahkluu nikastus.
Basque[eu]
Orkatila bat minduta besterik ez zuen.
French[fr]
C'est juste une entorse à la cheville
Croatian[hr]
Vjerojatno je samo iskrenula članak.
Hungarian[hu]
Csak bokaficam
Italian[it]
E'solo una slogatura alla caviglia.
Dutch[nl]
Een verstuikte enkel.
Polish[pl]
To tylko zwichnięta kostka.
Portuguese[pt]
É só um tornozelo torcido.
Romanian[ro]
Are doar glezna scrântită.
Russian[ru]
Она просто подвернула лодыжку.
Serbian[sr]
Verovatno je samo uvrnula članak.
Turkish[tr]
Bileği burkulmuş.