Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل أنا أفتقد وجودك في صالحي
Bulgarian[bg]
Липсва ми твоята подкрепа.
Czech[cs]
Chybíš mi po mý pravici.
Danish[da]
Jeg savner at have dig som min højre hånd.
German[de]
Ich vermisse es, dich an meiner rechten Seite zu haben.
Greek[el]
Μου λείπεις εσύ στα δεξιά μου.
English[en]
I do miss having you on my right.
Spanish[es]
Extraño tenerte a mi derecha.
Estonian[et]
Igatsen sind, oma paremat kätt.
Finnish[fi]
Kaipaan sinua rinnalleni.
French[fr]
Ça me manque de plus t'avoir à ma droite.
Hebrew[he]
אני מתגעגע לנאמנות שלך.
Croatian[hr]
Nedostaješ mi ti.
Hungarian[hu]
Hiányzol a jobb oldalamról.
Italian[it]
Mi manca avere te al mio fianco.
Dutch[nl]
Ik mis je aan mijn kant te hebben.
Polish[pl]
Brakuje mi ciebie po mojej prawej.
Portuguese[pt]
Sinto sua falta ao meu lado.
Romanian[ro]
Îmi lipseşte să te am în dreapta mea.
Russian[ru]
Мне не хватает тебя по правую руку.
Slovenian[sl]
Pogrešam te ob sebi.
Serbian[sr]
Nedostaješ mi ti.
Turkish[tr]
Sağımda durduğun zamanları özlüyorum.