Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допускат се всички категории кланични трупове по класификацията SEUROP.
Czech[cs]
Jsou povoleny všechny kategorie jatečně upravených těl klasifikace SEUROP.
Danish[da]
Alle kategorier af slagtekroppe i SEUROP-klassifikationen kan godkendes.
German[de]
Alle Schlachtkörperkategorien des SEUROP-Handelsklassenschemas sind zulässig.
Greek[el]
Είναι αποδεκτές όλες οι κατηγορίες σφαγίου της κατάταξης SEUROP.
English[en]
All carcass categories on the Seurop classification are allowed.
Spanish[es]
Se aceptan todas las categorías del sistema de clasificación SEUROP.
Estonian[et]
Kõik SEUROPi liigituse alla kuuluvad rümbakategooriad on lubatud.
Finnish[fi]
Kaikki SEUROP-ruhojenluokittelujärjestelmän luokat hyväksytään.
French[fr]
Toutes les catégories de carcasse du classement SEUROP sont acceptées.
Croatian[hr]
Prihvaćaju se sve kategorije trupa prema klasifikaciji SEUROP.
Hungarian[hu]
A SEUROP osztályozás szerinti kategóriákba sorolt valamennyi hasított test elfogadott.
Italian[it]
Tutte le categorie di carcassa della classificazione SEUROP sono accettate.
Lithuanian[lt]
Leidžiamos naudoti visų SEUROP klasifikacijos kategorijų skerdenos.
Latvian[lv]
Ir atļauts izmantot visu SEUROP klasifikācijas kategoriju liemeņus.
Maltese[mt]
Jiġu aċċettati l-kategoriji kollha tal-karkassi fil-klassifikazzjoni SEUROP.
Dutch[nl]
Alle categorieën karkassen met SEUROP-classificatie mogen worden gebruikt.
Polish[pl]
Dopuszcza się wszystkie kategorie tusz klasyfikacji SEUROP.
Portuguese[pt]
Admitem-se todas as categorias de carcaças da classificação SEUROP.
Romanian[ro]
Se acceptă toate categoriile de carcase din clasificarea SEUROP.
Slovak[sk]
Všetky kategórie jatočných tiel klasifikácie SEUROP sa akceptujú.
Slovenian[sl]
Dovoljene so vse kategorije trupov po razvrstitvi SEUROP.
Swedish[sv]
Samtliga kategorier enligt skalan SEUROP för klassificering av slaktkroppar är tillåtna.