Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تَحْصلُ عليه على المنضدة ، نظرة في مستقيمِه.
Bulgarian[bg]
При аутопсията потърсете в ректума.
Bosnian[bs]
Kada ga stavite na stol, pogledaj mu u rektum.
Czech[cs]
Až ho budeš mít na stole, podívej se mu do konečníku.
English[en]
When you get him on the table, look in his rectum.
Spanish[es]
Cuando lo tengas en la mesa, mira su recto.
Finnish[fi]
Saatuasi hänet pöydälle, katso hänen peräsuoleensa.
French[fr]
Quand vous le mettrez sur la table, regardez dans son rectum.
Hebrew[he]
בשולחן הניתוח, תבדוק בפי הטבעת שלו.
Hungarian[hu]
A boncoláskor majd nézze meg a végbelét.
Italian[it]
Quando lo avrete sul tavolo settorio, cercate nel retto.
Dutch[nl]
Als hij op de tafel ligt, moet je hem eens in zijn hol kijken.
Polish[pl]
Kiedy będziesz go miał na stole, to zbadaj odbyt.
Portuguese[pt]
Quando o colocar na mesa, olhe em seu reto.
Romanian[ro]
Când îl pui pe masă, uită-te în zona rectului.
Russian[ru]
Когда будешь проводить вскрытие, загляни ему в задницу.
Slovenian[sl]
Na obdukciji poglej v njegov rektum.
Serbian[sr]
Kada ga stavite na stol, pogledaj mu u rektum.
Turkish[tr]
Masaya yatırdığınızda makatına bakın.