Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Onehdy se jednou z nich otřel o moje ucho.
English[en]
The other day, one rubbed up against the back of my ear.
Spanish[es]
El otro día, una me hizo cosquillas en la parte de atrás de la oreja.
French[fr]
L'autre chose, y en a un qui m'a caressé le derrière de l'oreille.
Hungarian[hu]
Valamelyik nap megcirógatta vele a fülemet.
Italian[it]
L'altro giorno ne ho sentita una dietro l'orecchio.
Portuguese[pt]
Outro dia, encostou aqui na orelha.
Russian[ru]
Недавно, одна из них коснулась моего уха.
Serbian[sr]
Pre neki dan jedna me dotakla o zadnji deo uha.