Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Undersøgelsen foretages således:
German[de]
Verfahren der Untersuchung:
Greek[el]
Οι επιθεωρήσεις πρέπει να διενεργούνται ως εξής:
English[en]
Inspections must proceed as follows:
Spanish[es]
La inspección deberá realizarse de la siguiente forma:
Finnish[fi]
Tarkastus tehdään seuraavasti:
French[fr]
La procédure d'inspection est exposée ci-après.
Italian[it]
Le ispezioni devono comprendere in particolare le operazioni seguenti.
Dutch[nl]
De volgende keuringsverrichtingen moeten worden uitgevoerd:
Portuguese[pt]
As inspecções devem ser efectuadas da seguinte forma:
Swedish[sv]
Besiktningen skall gå till på följande sätt: