Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Координати на чаена къща в планината Хиндукуш
Czech[cs]
Umístění odpovídá čajovně v afghánské Hind Kushském horském pásmu
German[de]
Die Position entspricht einem Teehaus in Afghanistans Hindukusch- Bergkette
Greek[el]
Η τοποθεσία αντιστοιχεί σε ένα τεϊοποτείο, στα βουνά Χίντου Κους του Αφγανιστάν
English[en]
Location corresponds to a teahouse in Afghanistan' s Hindu Kush mountain range
French[fr]
Ça correspond à un salon de thé en Afghanistan, dans les montagnes Hindu Kush
Croatian[hr]
Lokacija odgovara čajani u Afganistanu u Hindu Kush planinskom masivu
Dutch[nl]
De locatie is een theehuis in de Hindu Kush bergen in Afghanistan
Portuguese[pt]
Localização corresponde a uma casa de chá na cordilheira Hindu Kush, no Afeganistão
Romanian[ro]
E o ceainărie din zona muntoasă Hindu Kush
Russian[ru]
В этом месте находится чайный дом, склон горы Хинду Куш
Turkish[tr]
Afganistan' ın Hindu Kush sıra dağlarında...... bir çayhaneye karşılık geliyor