Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اريد الاستمرار بالجدال مع ( ماك ) و ( ويل )
Bulgarian[bg]
Искам да споря с Мак и Уил.
Czech[cs]
Chci se dál hádat s Mac a Willem.
Danish[da]
Jeg vil skændes med Mac og Will.
Greek[el]
Θέλω να συνεχίσω να διαφωνώ με την Μακ και τον Γουίλ.
English[en]
I want to keep arguing with Mac and Will.
Spanish[es]
Quiero seguir discutiendo con Mac y Will.
Finnish[fi]
Haluan väitellä Macin ja Willin kanssa.
French[fr]
Je veux continuer à me battre avec Mac et Will.
Hebrew[he]
אני רוצה להמשיך להתווכח עם מק ווויל.
Croatian[hr]
Želim i dalje da se svađam sa Mek i Vilom.
Hungarian[hu]
Tovább akarok vitatkozni Mackel és Will-lel.
Italian[it]
Voglio continuare a litigare con Mac e Will.
Norwegian[nb]
Jeg vil fortsette å krangle med Mac og Will.
Dutch[nl]
Ik wil blijven ruziën met Mac en Will.
Portuguese[pt]
Quero continuar discutindo com a Mac e o Will.
Romanian[ro]
Vreau să mă contrazic în continuare cu Mac şi Will.
Russian[ru]
Я хочу спорить с Мак и Уиллом.
Slovenian[sl]
Rad bi se še naprej prepiral z Mac in Willom.
Serbian[sr]
Želim i dalje da se svađam sa Mek i Vilom.
Swedish[sv]
Jag vill fortsätta tjafsa med Mac och Will.
Turkish[tr]
Sürekli Mac ve Will'le çatışmak istiyorum.