Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عائلات في بعض الأماكن، في الواقع، يعدُّ أول يوم في موسم الصيد إجازة مدرسية.
English[en]
In some places, the first day of hunting season is actually a school holiday.
Hebrew[he]
במקומות מסוימים, היום הראשון של עונת הציד הוא למעשה יום חופש מבית הספר.
Italian[it]
In alcuni posti, il primo giorno della stagione di caccia è una vacanza scolastica.
Dutch[nl]
Op sommige plaatsen blijven op de eerste dag van het jachtseizoen de scholen dicht.
Portuguese[pt]
Em alguns lugares, o primeiro dia da estação de caça é feriado escolar.
Thai[th]
หลาย ๆ ที่ วันแรกของฤดูล่าสัตว์ คือวันหยุดของโรงเรียนเลย
Turkish[tr]
Bazı bölgelerde, avcılık sezonunun ilk gününde gerçekten okullar tatildir.
Ukrainian[uk]
У деяких місцях перший день сезону полювання є вихідним.
Vietnamese[vi]
Ở một số nơi, Ngày bắt đầu mùa săn bán là ngày học sinh được nghỉ học.
Chinese[zh]
在一些地方, 打猎季的第一天 学校甚至会放假