Besonderhede van voorbeeld: 5388061883541006354

Bulgarian

Представете си целия ужас на това нервно напрежение, в което той се е намирал.

Bosnian

I dolazimo da strašnog živčanog stanja pod kojim je bio.

German

Und das ist der wahre Grund für seine furchtbare Angespanntheit, die er ertragen musste.

Greek

Και εκεί είναι η αλήθεια για το μαρτύριο που περνούσε.

English

And there we have the truth of the state most terrible of nervous tension that he has been enduring.

Spanish

Y aquí tenemos la verdad... sobre el más terrible estado de tensión nerviosa que el pobre ha estado aguantando.

Finnish

Siinä on syy hermojännitykseen, jossa Carey on elänyt.

Croatian

I dolazimo da strašnog živčanog stanja pod kojim je bio.

Dutch

En dat is de ware reden... van die nerveuze gespannenheid waarvan hij blijk geeft.

Portuguese

E esta é a verdade quanto ao terrível estado de tensão nervosa que ele tem suportado.

Russian

Представьте себе весь ужас того нервного напряжения в котором он находился.