Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намираме се в орбитата около Антида III, очаквайки двама сановника.
Czech[cs]
Jsme na oběžné dráze planety Antede III, a čekáme na přílet dvou hodnostářů.
German[de]
Wir sind im Orbit von Antede III und erwarten zwei Würdenträger, die wir zu einer Konferenz auf Pacifica bringen sollen,
Greek[el]
Είμαστε στην τροχιά γύρω από τον Αντίντι ΙΙΙ, σε αναμονή δύο αξιωματούχων.
English[en]
We're in orbit around Antede lll, awaiting two dignitaries.
Spanish[es]
Orbitamos en torno a Antede III, esperando a dos dignatarios.
Finnish[fi]
Odotamme Antede lll: n kiertoradalla kahden tärkeän henkilön saapumista.
French[fr]
En orbite autour d'Antède III, attendant l'arrivée de dignitaires.
Croatian[hr]
U orbiti smo oko Antedea 3 i očekujemo dva dostojanstvenika.
Hungarian[hu]
Az Antede III körül keringünk, ahol két diplomata... érkezésére várunk, akiket a Pacifica nevű bolygóra kell szállítanunk.
Italian[it]
Orbitiamo intorno ad Antede III in attesa di due dignitari.
Dutch[nl]
We wachten bij Antede 3 op twee hoogwaardigheidsbekleders.
Portuguese[pt]
Estamos na órbita de Antede III, esperando dois dignitários.
Romanian[ro]
Suntem pe orbita planetei Antede III, aşteptând doi demnitari.
Slovenian[sl]
V orbiti Antede 3 čakamo na prihod dveh dostojanstvenikov.
Serbian[sr]
U orbiti smo oko Antedea 3 i očekujemo dva visoka predstavnika.
Swedish[sv]
Vi är vid Antede 3 och väntar på två högre ämbetsmän.
Turkish[tr]
Antede III yörüngesinde, iki ruhani lideri beklemekteyiz.