Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
мащабно разпространение на образованието в областта на цифровите технологии, което да позволи на европейците да се превърнат в създатели и производители на цифрово съдържание;
Czech[cs]
masivně rozšiřovat vzdělávání v digitální oblasti, aby se Evropané stali tvůrci a producenty digitálního obsahu;
Danish[da]
at kraftigt udvide uddannelse på det digitale område med det sigte at gøre europæerne til skabere og producenter af digitalt indhold
German[de]
massive Ausweitung der Bildung im digitalen Bereich, damit die Europäer digitale Inhalte schaffen und erzeugen;
Greek[el]
τη μαζική εξάπλωση της εκπαίδευσης στον ψηφιακό κόσμο προκειμένου οι Ευρωπαίοι να καταστούν δημιουργοί και παραγωγοί ψηφιακού περιεχομένου·
English[en]
massively expand education in the digital sphere to make Europeans creators and producers of digital content;
Spanish[es]
extender masivamente la educación en el campo digital para convertir a los europeos en creadores y productores de contenidos digitales;
Estonian[et]
laiendada märkimisväärselt haridust digitaalvaldkonnas, et eurooplased saaksid digitaalse infosisu loojateks ja tootjateks;
Finnish[fi]
laajennettava voimakkaasti digitaalialan koulutusta, jotta eurooppalaisista voidaan tehdä digitaalisen sisällön luojia ja tuottajia
French[fr]
élargir massivement l’éducation dans le domaine numérique afin que les européens deviennent des créateurs et des producteurs de contenus numériques;
Croatian[hr]
masovno širenje obrazovanja na digitalnom području kako bi Europljani stvarali i proizvodili digitalne sadržaje;
Hungarian[hu]
a digitális készségek oktatásának erőteljes kiterjesztése, hogy az európai polgárok digitális tartalmakat hozzanak létre, állítsanak elő;
Italian[it]
ampliare massicciamente l’istruzione in campo digitale affinché gli europei diventino creatori e produttori di contenuti digitali;
Lithuanian[lt]
plačiu mastu plėsti ugdymą skaitmeninėje srityje, kad europiečiai taptų skaitmeninio turinio kūrėjais ir gamintojais;
Latvian[lv]
radikāli paplašināt izglītību digitālajā jomā, lai Eiropas iedzīvotāji kļūtu par digitālā satura radītājiem un veidotājiem;
Maltese[mt]
tiġi estiża sew l-edukazzjoni fil-qasam diġitali sabiex l-Ewropej isiru kreaturi u produtturi ta’ kontenut diġitali;
Dutch[nl]
het onderwijs over digitale technologieën fors uitbreiden om van Europeanen ontwerpers en producenten van digitale inhoud te maken;
Polish[pl]
szerokie upowszechnienie edukacji dotyczącej narzędzi cyfrowych, by Europejczycy stali się twórcami i producentami treści cyfrowych;
Portuguese[pt]
alargar substancialmente o ensino no domínio digital para tornar os europeus criadores e produtores de conteúdos digitais;
Romanian[ro]
extinderea masivă a educației în domeniul digital, pentru a-i transforma pe europeni în creatori și producători de conținut digital;
Slovak[sk]
značne rozšíriť vzdelávanie v digitálnej sfére, aby sa z Európanov stali tvorcovia a výrobcovia digitálneho obsahu;
Slovenian[sl]
obsežna razširitev izobraževanja na digitalnem področju, da bodo Evropejci ustvarjalci in producenti digitalnih vsebin;
Swedish[sv]
kraftigt utvidga utbildningen inom det digitala området för att göra européerna till upphovsmän och producenter av digitalt innehåll,