Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Схемата за предоставяне на помощ обхваща период от четири години, като към направените разходи се прилага намаляващ процент по следния начин
Czech[cs]
Systém podpor je rozvržen na čtyři roky podle sestupné míry, která se uplatňuje na vynaložené výdaje
Danish[da]
Støtten fordeles over fire år med aftagende støttesatser til følgende udgifter
German[de]
Das Beihilfesystem ist über vier Jahre in degressiven Sätzen gestaffelt, die für folgende Kosten zur Anwendung kommen
Greek[el]
Η ενίσχυση κατανέμεται σε τέσσερα έτη με την εφαρμογή φθίνοντος συντελεστή επί των δαπανών
English[en]
The aid is spread over four years, with decreasing rates applying to expenditure incurred
Spanish[es]
Las ayudas se escalonarán en cuatro años mediante un porcentaje decreciente aplicado a los gastos incurridos, como sigue
Estonian[et]
Abi jaotatakse nelja aasta peale kahaneva määraga, mida kohaldatakse tehtud kulutustele järgmise skeemi kohaselt
Finnish[fi]
Tukiohjelma on nelivuotinen; tuen määrä alenee vuosittain, ja sitä sovelletaan menoihin seuraavasti
French[fr]
Le dispositif d'aides est étalé sur quatre ans selon un taux dégressif s'appliquant aux dépenses réalisées dans le cadre suivant
Hungarian[hu]
A támogatás – csökkenő mértékben – négy évig tart, és a következő kiadásokat érinti
Italian[it]
Il dispositivo di aiuto è ripartito su quattro anni secondo un tasso decrescente che si applica alle spese realizzate nel modo seguente
Lithuanian[lt]
Pagalbos schema apima ketverius metus išlaidoms taikant mažėjantį procentą
Latvian[lv]
Atbalsta shēma, atbalstu par attaisnotajiem izdevumiem pakāpeniski samazinot, paredzēta četriem gadiem
Maltese[mt]
L-iskema ta' għajnuniet tinfirex fuq erba' snin skond ir-rata degressiva li tapplika għan-nefqa li saret fil-qafas li ġej
Dutch[nl]
De steun wordt over vier jaar gespreid, is degressief en wordt op de volgende wijze voor onderstaande uitgaven verleend
Polish[pl]
Program pomocy rozłożony jest na okres # lat zgodnie ze stopą malejącą mającą zastosowanie do wydatków poniesionych w ramach następującej umowy
Portuguese[pt]
O dispositivo de auxílios reparte-se por quatro anos, segundo uma taxa degressiva aplicável às despesas efectuadas no quadro seguinte
Romanian[ro]
Sistemul de ajutoare este etalat pe patru ani conform unei rate descrescătoare care se aplică cheltuielilor efectuate în cadrul următor
Slovak[sk]
Opatrenie pomoci je rozvrhnuté na štyri roky podľa znižujúcej sa sadzby pomoci, ktorá sa uplatňuje na výdavky uskutočnené v tomto rámci
Slovenian[sl]
Pomoč je razporejena na štiri leta po padajoči stopnji, ki se uporablja za izdatke v naslednjem okviru
Swedish[sv]
Stödet fördelas på fyra år med avtagande stödsatser för följande utgifter