Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
من كل أشكال تقنية المعلومات
Bulgarian[bg]
Всъщност ние произвеждаме двойно повече от всеки вид информационна технология.
Czech[cs]
Ve skutečnosti tvoříme více než dvakrát tolik v každé formě informačních technologií.
Danish[da]
Vi producerer mere end dobbelt så meget af alle former for informationsteknologi.
German[de]
Wir transportieren zurzeit sogar mehr als doppelt so viel von jeder Form von Informationstechnologie.
Greek[el]
Στέλνουμε περισσότερο από το διπλάσιο από κάθε μορφή τεχνολογιών πληροφορικής.
English[en]
We actually ship more than twice as much of every form of information technology.
Spanish[es]
En realidad despachamos más del doble de todo tipo de tecnologías de información.
French[fr]
Nous fournissons effectivement plus que deux fois plus de toutes les formes de technologie de l'information.
Croatian[hr]
Zapravo isporučujemo više nego dvostruko svakog oblika informacijske tehnologije.
Hungarian[hu]
Tulajdonképpen több, mint kétszeresére vagyunk képesek az információtechnológia minden formájában.
Indonesian[id]
Kita bahkan mengirim dua kali lebih banyak untuk setiap bentuk teknologi informasi.
Italian[it]
In realtà riusciamo a trasferire più del doppio di ogni altra forma di tecnologia dell'informazione.
Korean[ko]
한 해에 수출되는 정보 기술 관련 모든 제품과 서비스는 매년 두 배씩 증가합니다.
Dutch[nl]
We verschepen in feite meer dan twee keer zo veel... van elke vorm van informatietechnologie.
Polish[pl]
Dostarczamy ponad dwa razy więcej wszelkiego rodzaju produktów informatycznych.
Portuguese[pt]
Nós expedimos mais do dobro de tudo o que é tecnologia da informação.
Romanian[ro]
De fapt producem mai mult decât dublu din fiecare varietate de tehnologie a informaţiei.
Russian[ru]
Фактически, информационная техника, в любой её форме, производится в более, чем двукратном объёме.
Turkish[tr]
Esasında her türlü bilişim teknolojisinin iki katından daha fazlasını sevk ediyoruz.