Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nejvyšší pokuta byla udělena společnostem skupiny KME, která činila celkem 67,08 milionu EUR.
Danish[da]
Den højeste bøde blev pålagt selskaberne i KME-koncernen, nemlig i alt 67,08 mio.
German[de]
Die höchste Geldbuße wurde gegen die KME-Gruppe mit einem Gesamtbetrag von 67,08 Mio.
Greek[el]
Το υψηλότερο πρόστιμο επιβλήθηκε στις εταιρείες του ομίλου KME, συνολικά 67,08 εκατ. ευρώ.
English[en]
The highest fine was imposed on the companies of the KME group, totalling EUR 67.08 million.
Estonian[et]
Kõige suurem trahv, kokku 67,08 miljonit eurot, määrati KME kontserni ettevõtetele.
Finnish[fi]
Suurin sakko määrättiin KME-konsernin yrityksille, yhteensä 67,08 miljoonaa euroa.
French[fr]
L’amende la plus élevée, d’un montant total de 67,08 millions d’euros, a été infligée aux sociétés du groupe KME.
Hungarian[hu]
A legmagasabb bírságot a KME csoport társaságaira rótták ki, összesen 67,08 millió euro értékben.
Italian[it]
L’ammenda più elevata è stata inflitta alle imprese del gruppo KME, per un totale di 67,08 milioni di euro.
Maltese[mt]
L-ogħla multa kienet imposta fuq il-kumpaniji tal-grupp KME, total ta’ EUR 67,08 miljun.
Polish[pl]
Najwyższą grzywnę sięgającą 67,08 mln EUR nałożono na przedsiębiorstwa grupy KME.
Portuguese[pt]
A coima mais elevada foi aplicada às empresas do grupo KME, no valor total de 67,08 milhões de euros.
Slovenian[sl]
Najvišja kazen je bila izrečena podjetjem skupine KME, in sicer v višini 67,08 milijona EUR.
Swedish[sv]
De högsta böterna ålades företagen i KME-koncernen, sammanlagt 67,08 miljoner euro.