Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчетата са се събрали в стаята ми да поиграят на " Тъмници и Дракони "
English[en]
Hey, Langly? The guys are all up in my room for a round of Dungeons and Dragons... in honor ofJimmy.
Spanish[es]
Los muchachos están en la habitación jugando a Calabozos y Dragones en honor a Jimmy.
Finnish[fi]
Kaverit tulevat huoneeseeni pelaamaan Luolia ja lohikäärmeitä Jimmyn muistoksi.
French[fr]
Les gars jouent à " Donjons et dragons " dans ma chambre, en l'honneur de Jimmy.
Croatian[hr]
Dečki su svi u sobi, spremaju se odigrati Dungeons and Dragons u Jimmyjevu čast.
Italian[it]
Gli altri sono tutti da me per una mano di Dungeons and Dragons in onore di Jimmy.
Polish[pl]
Chłopcy zebrali się w moim pokoju na rundę " Lochów i smoków ", żeby uczcić pamięć Jimmy'ego.
Portuguese[pt]
Estão todos no meu quarto para uma rodada de Dungeons and Dragons em homenagem ao Jimmy.
Romanian[ro]
Langley baietii s-au adunat in camera mea pentru un joc de Dungeons Dragons in onoarea lui Jimmy.
Swedish[sv]
Gänget är uppe på mitt rum för ett parti Dungeons Dragons till minne av Jimmy.