Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy dring nie so ’n vriendskap aan ons op nie.
Danish[da]
Han tvinger os ikke.
German[de]
Er zwingt uns aber auf keinen Fall zu einer Freundschaft.
Greek[el]
Δεν μας εξαναγκάζει σε τέτοια φιλία.
English[en]
He does not coerce us into such friendship.
Spanish[es]
No nos obliga a aceptar dicha amistad.
Finnish[fi]
Hän ei pakota meitä siihen.
French[fr]
Il ne nous y contraint pas.
Italian[it]
Egli non ci costringe ad essere suoi amici.
Japanese[ja]
神はそのような友情をわたしたちに押し付けようとはされません。
Korean[ko]
그분은 강제적으로 우리가 그러한 벗관계 안으로 들어오게 하시지 않는다.
Malagasy[mg]
Tsy manery antsika hanao izany izy.
Malayalam[ml]
പക്ഷെ അത്തരം ഒരു സ്നേഹബന്ധത്തിലേക്ക് വരുന്നതിന് അവൻ നമ്മുടെ മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നില്ല.
Marathi[mr]
परंतु तो आम्हास अशा मित्रत्वात येण्यास भाग पाडत नाही.
Norwegian[nb]
Han tvinger oss ikke til å være det.
Portuguese[pt]
Ele não nos coage a cultivar tal amizade.
Russian[ru]
Но Он ни в коем случае не принуждает нас к дружбе.
Slovenian[sl]
Vendar nas na noben način ne sili v to prijateljstvo.
Swedish[sv]
Han tvingar oss inte in i en sådan vänskap.
Tamil[ta]
இப்படிப்பட்ட நட்புரவிற்குள் அவர் நம்மை பலவந்தப்படுத்துவதில்லை.
Vietnamese[vi]
Ngài không cưỡng bách chúng ta.