Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De finske kvinder var nr. to i rækken og de første i Europa, der benyttede denne rettighed.
German[de]
Die finnischen Frauen waren die zweiten auf der ganzen Welt und die ersten in Europa, die dieses Recht ausübten.
Greek[el]
Οι γυναίκες της Φινλανδίας επωφελήθηκαν, δεύτερες στον κόσμο και πρώτες στην Ευρώπη, του δικαιώματος αυτού.
English[en]
Finland was the second country in the world - and the first in Europe - where women were granted the right to vote.
Spanish[es]
Las mujeres finlandesas fueron las segundas en el mundo y las primeras en Europa en hacer uso de este derecho.
French[fr]
Ce droit, les femmes finlandaises ont été les deuxièmes au monde et les premières en Europe à l'utiliser.
Dutch[nl]
De Finse vrouwen kregen dit recht als tweede in de wereld en als eerste in Europa.
Portuguese[pt]
As mulheres finlandesas foram as primeiras, na Europa, e as segundas no mundo a utilizarem esse direito.