Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
" zur Beendigung des Dockarbeiterstreiks auf. "
Greek[el]
" για την απεργία των λιμενεργατών. "
English[en]
" to deal with what we call a'dock strike. "'
Finnish[fi]
"'satamalakon tilanne... "
Hebrew[he]
" כדי לטפל במה שאנו מכנים'שביתת הרציפים'. "
Icelandic[is]
" vegna verkfalls hafnarverkamanna. "
Italian[it]
" per affrontare lo sciopero dei portuali. "
Norwegian[nb]
" på grunn av såkalt havnestreik. "
Polish[pl]
" by zakonczyc strajk dockerów ".
Portuguese[pt]
" para lidar com a greve nas docas ".
Romanian[ro]
" pentru a face fata grevei docherilor. "
Russian[ru]
Королева Елизавета объявила чрезвычайное положение в связи с забастовкой докеров.
Chinese[zh]
好 伊麗莎白 女王 宣布 國家 進入 警戒 狀態