Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Пророкът и Оливър Каудъри се оттеглят в западния амвон на храма Къртлънд.
Cebuano[ceb]
Ang Propeta ug si Oliver Cowdery miadto sa pulpito sa Templo sa Kirtland.
Czech[cs]
Prorok a Oliver Cowdery se odebrali k západnímu řečnickému pultu v chrámu Kirtland.
Danish[da]
Profeten og Oliver Cowdery havde trukket sig tilbage til den vestlige talerstol i templet i Kirtland.
German[de]
Der Prophet und Oliver Cowdery hatten sich auf die westliche Kanzel im Kirtland-Tempel zurückgezogen.
Greek[el]
Ο Προφήτης και ο Όλιβερ Κάουντερυ είχαν αποσυρθεί στο δυτικό άμβωνα του Ναού του Κίρτλαντ.
English[en]
The Prophet and Oliver Cowdery had retired to the west pulpit in the Kirtland Temple.
Finnish[fi]
Profeetta ja Oliver Cowdery olivat vetäytyneet Kirtlandin temppelin lännenpuoleiselle korokkeelle.
Fijian[fj]
Erau a gole yani na Parofita kei Oliver Cowdery ki na itutu ni vunau ena ra ni Valetabu e Kirtland.
French[fr]
Le prophète et Oliver Cowdery s’étaient retirés vers la chaire située à l’est du temple de Kirtland.
Croatian[hr]
Prorok i Oliver Cowdery su se povukli do zapadne govornice u hramu u Kirtlandu.
Hungarian[hu]
A próféta és Oliver Cowdery a Kirtland templom nyugati szószéke mögé vonultak.
Indonesian[id]
Nabi dan Oliver Cowdery telah menarik diri ke mimbar barat di Bait Suci Kirtland.
Italian[it]
Il Profeta e Oliver Cowdery si erano ritirati presso il pulpito del Tempio di Kirtland.
Latvian[lv]
Pravietis un Olivers Kauderijs bija aizgājuši aiz rietumu kanceles Kērtlandes Templī.
Norwegian[nb]
Profeten og Oliver Cowdery hadde trukket seg tilbake til den vestre forhøyningen i Kirtland tempel.
Dutch[nl]
De profeet en Oliver Cowdery hadden zich teruggetrokken achter het westelijke spreekgestoelte in de Kirtlandtempel.
Portuguese[pt]
O Profeta e Oliver Cowdery tinham-se retirado para o púlpito oeste do Templo de Kirtland.
Romanian[ro]
Profetul şi Oliver Cowdery s-au retras la pupitrul din vest din Templul Kirtland.
Russian[ru]
Пророк и Оливер Каудери удалились за западный аналой киртландского храма.
Samoan[sm]
Na tuumuli atu le Perofeta ma Oliva Kaotui i le pulelaa i sisifo o le Malumalu i Katelani.
Serbian[sr]
Пророк и Оливер Каудери повукли су се до западне про-поведаонице храма у Киртланду.
Swedish[sv]
Profeten och Oliver Cowdery hade dragit sig tillbaka till den västra talarstolen i templet i Kirtland.
Tagalog[tl]
Ang Propeta at si Oliver Cowdery ay nagpunta sa kanlurang pulpito sa Kirtland Temple.
Tongan[to]
Na‘e omi ‘a e Palōfitá mo ‘Ōliva Kautele ki he tu‘unga malanga ‘i he fakahihifo ‘o e Temipale Ketilaní.
Tahitian[ty]
Ua haere atu te peropheta e Oliver Cowdery i te fata i te tooa o te ra o te hiero no Ketelani.
Ukrainian[uk]
Пророк і Олівер Каудері усамітнилися за західною кафедрою Кертлендського храму.
Vietnamese[vi]
Vị Tiên Tri và Oliver Cowdery đã đi đến phòng giảng phía tây trong Đền Thờ Kirtland.