Besonderhede van voorbeeld: 5392560920210040937

Czech

Dnes vás poprvé vidím sejít z výšin s odznakem a složkou.

Greek

Πρώτη φορά σάς βλέπω εδώ με σύσσωμο το Αστυνομικό Τμήμα.

English

This is the first I've seen you down here with the rank and file.

Spanish

Esta es la primera vez que le veo aquí abajo con los comunes.

Estonian

Teid pole varem jaoskonnas näha olnud.

French

C'est la premià ̈ re fois que je vous vois ici avec les sous-fifres.

Hebrew

זו הפעם הראשונה שאני רואה אותך כאן עם העובדים הזוטרים.

Hungarian

Ez az első alkalom, hogy itt látom magát a közrendőrök között.

Indonesian

Ini pertama kalinya aku melihat anda di sini dengan pangkat dan file.

Italian

E'la prima volta che la vedo qui in mezzo agli agenti ordinari.

Malay

Ini kali pertama saya lihat tuan ke sini dengan pangkat dan fail.

Dutch

Dit is de eerste keer dat u hier bent.

Polish

Pierwszy raz tu pana widzę.

Portuguese

É a primeira vez que o vejo aqui, com as tropas.

Slovenian

To je prva sem vas videl tukaj dol s činom in datoteke.

Swedish

Jag har aldrig sett er här förut.

Turkish

Sizi elinizde dosyayla ilk defa burada görüyorum.

Vietnamese

Đây là lần đầu tiên tôi thấy ông tới đây với địa vị của ông.