Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Nun, es war sehr schön, Sie kennenzulernen.
Greek[el]
Λοιπόν, χάρηκα πολύ που σε γνώρισα.
English[en]
Well, it was very nice to meet you.
Spanish[es]
Bien, fu un placer conocerte.
French[fr]
Bien, c'était très sympa de vous rencontrer.
Hebrew[he]
היה מאוד נחמד להכיר אותך.
Croatian[hr]
Dakle, drago mi je da sam te upoznala.
Italian[it]
Beh, e'stato un piacere conoscerti.
Dutch[nl]
Nou, het was erg leuk om je te ontmoeten.
Polish[pl]
Miło cię było poznać.
Portuguese[pt]
Bem, foi muito bom te conhecer.
Romanian[ro]
Mi-a făcut plăcere să te cunosc.
Serbian[sr]
Dakle, drago mi je da sam te upoznala.
Turkish[tr]
Peki, tanıştığımıza çok memnun oldum.