Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The friendship league is a private organization, and we ask all our valued visitors to avail themselves of all the tourist opportunities here in Copper Summit and to grant us our privacy.
Spanish[es]
La Liga de la Amistad es una organización privada. Y les pedimos a todos nuestros visitantes... que aprovechen todas las oportunidades turísticas... y que respeten nuestra privacidad.
Hungarian[hu]
A Liga egy privát szervezet, ezért megkérjük a látogatóinkat, hogy figyelmüket a város többi nevezetessége felé fordítsák, hogy megőrizhessük a szervezet privát jellegét.
Dutch[nl]
besloten organisatie, en wij vragen al onze gewaardeerde bezoekers om gebruik te maken van alle toeristische mogelijkheden hier in Copper Summit en ons onze privacy te gunnen.
Polish[pl]
Liga Przyjaźni jest zamkniętą organizacją, której działalność polega na ochronie atrakcji turystycznych w Cooper Summit i zapewnić nam prywatność.
Portuguese[pt]
A Liga da Amizade é uma organização privada, e aconselhamos todos os visitantes a desfrutar das oportunidades turísticas em Copper Summit e garantir nossa privacidade.
Serbian[sr]
To je privatna organizacija, i tražimo od svih naših cenjenih posetilaca, da ne traže turističku zabavu ovde u Koper Samitu i da nam daju privatnost.