Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den underrettede part vil give den underrettende part meddelelse om sin afgørelse.
German[de]
Die Vertragspartei, welche die Notifikation erhalten hat, unterrichtet die notifizierende Vertragspartei über ihre Entscheidung.
Greek[el]
Το ειδοποιηθέν μέρος γνωστοποιεί στο ειδοποιήσαν μέρος την απόφασή του.
English[en]
The notified Party will advise the notifying Party of its decision.
Spanish[es]
La Parte notificada comunicará su decisión a la Parte notificante.
Finnish[fi]
Ilmoituksen vastaanottava osapuoli ilmoittaa päätöksestään ilmoituksen tehneelle osapuolelle.
French[fr]
La partie destinataire de la notification informe l'autre partie de sa décision.
Dutch[nl]
De partij aan wie de kennisgeving is gericht, stelt de partij die de kennisgeving heeft verricht, in kennis van haar besluit.
Portuguese[pt]
A parte notificada informará a parte notificante da sua decisão.
Swedish[sv]
Den underrättande parten skall meddela den underrättande parten om sitt beslut.