Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وصرحت وزيرة الخارجية في حكومة إسرائيل، تسيبي ليفني، بأن حكومتها ملتزمة بالتحقيق في اعتداءات المستوطنين على أطفال المدارس في قرية التواني في حالة تكرارها وباتخاذ الإجراءات المناسبة
English[en]
The Minister for Foreign Affairs, Tzipi Livni, stated that the Government of Israel was committed to investigating and taking appropriate action on the case of renewed attacks by settlers on schoolchildren in al-Tuwani village
Spanish[es]
La Ministra de Relaciones Exteriores, Tzipi Livni, declaró que el Gobierno de Israel estaba comprometido con la investigación y adopción de medidas adecuadas en el caso de nuevos ataques de colonos contra escolares en la aldea de al-Tuwani
French[fr]
Le Ministre des affaires étrangères, Tzipi Livni, a déclaré que le Gouvernement israélien était résolu à enquêter sur l'affaire des nouvelles attaques lancées par des colons contre des élèves dans le village d'al-Tuwani et à prendre à cet égard les mesures qui s'imposent
Russian[ru]
Министр иностранных дел Израиля Ципи Ливни заявила, что правительство Израиля твердо намерено расследовать дело о неоднократных нападениях поселенцев на школьников в деревне Эт-Тувани и принять соответствующие меры
Chinese[zh]
外交部长齐皮·利夫尼称,以色列政府保证对定居者再次袭击al-Tuwani村学校儿童的案件进行调查和采取适当行动。