Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صاروخ ، أين هو كومة ؟
Bulgarian[bg]
Ракета, къде е Куил?
Bangla[bn]
রকেট, কুইল কোথায়?
Bosnian[bs]
Rocket, gde je Quill?
Danish[da]
Rocket, hvor er Quill?
German[de]
Rocket, wo ist Quill?
English[en]
Rocket, where's Quill?
Spanish[es]
Rocket, ¿dónde está Quill?
Persian[fa]
راکت ، کوئيل کجاست ؟
Finnish[fi]
Rocket, missä Quill?
French[fr]
Rocket, où est Quill?
Hebrew[he]
רוקט! איפה קוויל?
Croatian[hr]
Rocket, gdje je Quill?
Hungarian[hu]
Mordály, hol van Quill?
Indonesian[id]
Rocket, di mana Quill?
Italian[it]
Rocket, dov'è Quill?
Malay[ms]
Rocket, mana Quill?
Dutch[nl]
Rocket, waar is Quill?
Polish[pl]
Rocket, gdzie jest Quill?
Portuguese[pt]
Rocket, onde está o Quill?
Romanian[ro]
Rocket, unde este Quill?
Russian[ru]
Ракета, где Квилл?
Serbian[sr]
Ракето, где је Квил?
Swedish[sv]
Var är Quill, Rocket?
Thai[th]
ร็อคเก็ต ควิลล์อยู่ไหน
Turkish[tr]
Rocket, Quill nerede?
Vietnamese[vi]
Rocket, Quill đâu?