Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И така нататък...
Bosnian[bs]
Itd, itd, itd.
Czech[cs]
A tak dále, a tak dále.
Danish[da]
Og så videre og så videre.
German[de]
Und so weiter.
Greek[el]
Και τα λοιπά, και τα λοιπά...
English[en]
Et cetera, et cetera, et cetera.
Spanish[es]
Etcétera, etcétera, etcétera.
Estonian[et]
Jne, jne, jne.
French[fr]
Et cetera, et cetera, et cetera.
Hebrew[he]
וכולי וכולי, וכולי וכולי, וכולי.
Croatian[hr]
I tako dalje, i tako dalje, i tako dalje.
Indonesian[id]
Dan seterusnya.
Norwegian[nb]
Og så videre.
Polish[pl]
Et cetera, et cetera...
Portuguese[pt]
Etc, etc, etc.
Romanian[ro]
Etc, etc, etc.
Russian[ru]
И так делее и тому подобное.
Sinhala[si]
එවැනි දේ, එවැනි දේ, එවැනි දේ.
Serbian[sr]
Et cetera, et cetera, et cetera.
Turkish[tr]
Vesaire, vesaire, vesaire.