Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه التيارات الضيقه ،تسمى السواد الحالك، وتسير في 99.99 في المئة من سرعة الضوء، ويتم تحديها بوضوح من كوكب الأرض .
Bulgarian[bg]
Тънките потоци, наречени струи, се движат с 99,99 процента от скоростта на светлината и са насочени право към Земята.
Czech[cs]
Tyto úzké proudy, zvané trysky, se pohybují rychlostí 99.99 procent rychlosti světla a jsou namířeny přímo na Zemi.
Greek[el]
Αυτοί οι στενοί αεροχείμαρροι κινούνται κατά 99,99 τοις εκατό της ταχύτητας του φωτός, και στοχεύουν απευθείας στη Γη.
English[en]
These narrow streams, called jets, are moving at 99.99 percent of the speed of light, and are pointed directly at the Earth.
Spanish[es]
Estas corrientes estrechas, llamadas chorros, se mueven a 99,99 % de la velocidad de la luz, y apuntan directamente a la Tierra.
Estonian[et]
Neid peeneid vooge, mida nimetatakse purseteks, liiguvad 99,99% valguse kiirusega ning on suunatud planeet Maale.
Persian[fa]
این جریان باریک را جت میگویند که با سرعتی برابر ۹۹/۹۹ درصد سرعت نود حرکت می کند، و دقیقا به جهت زمین نشانه میروند.
French[fr]
Ces courants étroits, appelés flux, se déplacent à 99,99% de la vitesse de la lumière. Ils pointent directement vers la Terre.
Hebrew[he]
הזרמים הצרים האלה, נקראים סילונים, נעים ב 99.99 אחוז ממהירות האור, ומכוונים ישירות אל כדור הארץ.
Croatian[hr]
Ti uski protoci, nazvani mlazovi, kreću se 99.99% brzine svijetlosti, i usmjereni su direktno prema Zemlji.
Hungarian[hu]
Ezek a keskeny sugarak, az úgynevezett anyagsugarak, a fény sebességének a 99,99 százalékával mozognak, és közvetlenül a Föld felé mutatnak.
Italian[it]
Queste correnti strette, definite getti, si muovono praticamente alla velocità della luce e sono rivolte direttamente alla Terra.
Japanese[ja]
この細いストリームはジェットと呼ばれ 光速の99.99%の速度で 地球に向かって噴出されています
Korean[ko]
이는 빛의 99.99%의 속도로 지구를 향해 움직입니다.
Burmese[my]
ကျဉ်းမြောင်းတဲ့ အဲဒီရေစီးကြောင်းတွေကို ဂျက်များလို ခေါ်ပြီး အလင်းရဲ့ အမြန်နှုန်း ၉၉.၉၉ ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် ရွေ့လျားနေကြကာ ကမ္ဘာကြီးဆီကို တည့်တည့်ကြီး ဦးတည်နေကြပါတယ်။
Dutch[nl]
Deze smalle bundels, die we jets noemen, bewegen zich op 99,99 procent van de lichtsnelheid en zijn direct op de Aarde gericht.
Polish[pl]
Te wąskie strumienie zwane dżetami poruszają się z 99,99% prędkości światła i są skierowane w stronę Ziemi.
Portuguese[pt]
Estas estreitas torrentes, chamadas fluxos, deslocam-se a 99,99% da velocidade da luz e apontam diretamente à Terra.
Romanian[ro]
Aceste torente înguste, numite jeturi, se mișcă cu o viteză de aproape 99,99% din cea a luminii și sunt îndreptate direct înspre Pământ.
Russian[ru]
Эти узкие потоки, называемые струями, движутся со скоростью, равной 99,99% от скорости света, и направлены прямо на Землю.
Slovak[sk]
Tieto úzke prúdy, takzvané výtrysky, dosahujú až 99,99 % rýchlosti svetla a smerujú priamo k Zemi.
Serbian[sr]
Ove uske struje, nazvane mlazovi, kreću se na 99,99 posto brzine svetlosti i usmerene su direktno na Zemlju.
Swedish[sv]
Dessa smala strömmar, jetströmmar, rör sig i 99,99% av ljusets hastighet, och är riktade rakt mot jorden.
Turkish[tr]
Jet denilen bu dar akımlar, ışık hızının %99.99 oranıyla hareket ederler ve doğruca Dünya'yı işaret ederler.
Ukrainian[uk]
Ці вузькі потоки звуться струменями і рухаються зі швидкістю, яка дорівнює 99,99% швидкості світла, іноді вони спрямовані прямо на Землю.
Vietnamese[vi]
Những dòng hẹp này được gọi là tia, đang chuyển động 99.99% gần bằng tốc độ ánh sáng. và hướng trực tiếp đến Trái đất.
Chinese[zh]
这些细小的粒子流被称为喷射流, 以光速99.99%移动着 而且直冲地球。