Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتمتع المتدربون والموظفون (الأحداث) بغطاء تأميني كامل في ظل مخطط الضمان الاجتماعي بموجب القانون (أي التأمين الصحي، والتأمين ضد الحوادث، ومعاش كبار السن).
English[en]
Apprentices and (juvenile) employees have full insurance coverage under the statutory social insurance scheme (i.e. sickness, accident and old-age pension insurance).
Spanish[es]
Los aprendices y empleados menores de edad están cubiertos íntegramente por un seguro del sistema de seguro social establecido por ley (es decir, seguro de enfermedad, seguro de accidente y pensión de vejez).
French[fr]
Les apprentis et les (jeunes) salariés sont totalement couverts par le régime d'assurance sociale obligatoire (par exemple, assurance maladie, accident et retraite).
Russian[ru]
Стажеры и (несовершеннолетние) работники полностью охватываются страхованием, предусматриваемым государственным режимом социального страхования (т.е. по болезни, от несчастного случая и по старости).
Chinese[zh]
根据法定社会保险计划,学徒工和(青少年)雇员享有全额保险(即:疾病、事故及养老保险)。