Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
listy plesnivé nebo shnilé;
Danish[da]
blade med skimmel eller råd
German[de]
verschimmelte oder verfaulte Blätter,
Greek[el]
μουχλιασμένα ή σάπια φύλλα·
English[en]
leaf attacked by mould or rot;
Spanish[es]
hojas enmohecidas o podridas;
Estonian[et]
hallituse või mädanikuga lehed;
Finnish[fi]
homehtuneita tai mädäntyneitä lehtiä;
French[fr]
feuilles moisies ou pourries;
Hungarian[hu]
penész vagy rothadás által megtámadott levél;
Italian[it]
foglie ammuffite o marcite;
Lithuanian[lt]
pelėsių ar puvinio apimtų lapų;
Latvian[lv]
pelējuma vai puves bojātas lapas;
Dutch[nl]
beschimmelde of verrotte bladeren;
Polish[pl]
liści zaatakowanych przez pleśń lub zgniliznę;
Portuguese[pt]
Folhas com bolor ou apodrecidas;
Slovak[sk]
listy napadnuté plesňou alebo hnilobou;
Slovenian[sl]
listov, ki so jih napadle plesni ali gniloba;
Swedish[sv]
Blad med svamp- eller rötangrepp.