Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
14 – Вж. например употребата на френската дума „construction“, на английската „construction“, на немската „Bau“ и т.н.
Czech[cs]
14 – Viz např. užití francouzského výrazu „construction“, anglického „construction“ a německého „Bau“, atd.
Danish[da]
14 – Jf. eksempelvis brugen af det franske ord »construction«, det engelske ord »construction«, det tyske ord »Bau« osv.
German[de]
14 – Vgl. etwa die Verwendung des französischen Begriffs „construction“, des englischen Begriffs „construction“, des deutschen Begriffs „Bau“ usw.
Greek[el]
14 – Πρβλ., επί παραδείγματι, τη χρήση του γαλλικού όρου «κατασκευή», του αγγλικού όρου «construction», του γερμανικού «Bau», κ.λπ.
English[en]
14 – See, for example, the use of the French word ‘construction’, the Italian ‘costruzione’, the German ‘Bau’, etc.
Spanish[es]
14 – Véase, por ejemplo, el uso del término francés «construction», del inglés «construction», del alemán «Bau», etc.
Estonian[et]
14 – Vt näiteks prantsuse terminit „construction”, inglise „construction”, saksa „Bau” jne.
Finnish[fi]
14 – Esimerkkejä käytetyistä termeistä; ranskan ”construction”, englannin ”construction”, saksan ”Bau” jne.
French[fr]
14 – Voir, par exemple, l’utilisation des termes italien «costruzione», anglais «construction», allemand «Bau», etc.
Hungarian[hu]
14 – Vesd össze például a francia „construction” és az angol „construction” kifejezést a német „Bau”‐val stb.
Italian[it]
14 – Cfr., ad esempio, l’uso del termine francese «construction», dell’inglese «construction», del tedesco «Bau», etc.
Lithuanian[lt]
14 – Žr., pavyzdžiui, termino vartojimą italų k. „costruzione“, anglų k. „construction“, vokiečių k. „Bau“ ir t. t.
Latvian[lv]
14 – Skat., piemēram, terminu franču valodā “construction”, angļu valodā “construction”, vācu valodā “Bau” utt.
Maltese[mt]
14 – Ara wkoll, pereżempju, l-użu tat-terminu bil-Franċiż, “construction”, bl-Ingliż “construction”, u bil-Ġermaniż “Bau”, etc.
Dutch[nl]
14 – Zie bijvoorbeeld het gebruik van het Franse woord „construction”, het Engelse „construction”, het Duitse „Bau”, enz.
Polish[pl]
14 – Zobacz np. zastosowanie francuskiego terminu „construction”, angielskiego „construction”, niemieckiego „Bau” itd.
Portuguese[pt]
14 – V., por exemplo, o uso do termo francês «construction», do inglês «construction», do alemão «Bau», etc.
Romanian[ro]
14 – A se vedea, de exemplu, utilizarea termenului francez „construction”, a celui englez „construction”, a celui german „Bau” etc.
Slovak[sk]
14 – Porovnaj napr. použitie francúzskeho termínu „construction“, anglického „construction“, nemeckého „Bau“ atď.
Slovenian[sl]
14 – Glej na primer uporabo francoskega izraza construction, angleškega izraza construction, nemškega izraza Bau itd.
Swedish[sv]
14 – Se, exempelvis, användningen av det franska uttrycket construction, det engelska uttrycket construction, det tyska uttrycket Bau et cetera.