Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سَرقوا محل بيع المشروبات الكحوليةَ, اطلقوا النار على الإشارةَ ، وسَرقَوا مجلاتَ الدعارةَ...
Bulgarian[bg]
Те ограбина магазина за алкохол, простреляха табелата, откраднаха порно списанията и млякото с какао.
Czech[cs]
To oni přepadli ten obchod, sestřelili reklamu, ukradli porno časáky... a čokoládové mléko...
Greek[el]
Λήστεψαν την κάβα, πυροβόλησαν την επιγραφή, πήραν τα πορνοπεριοδικά και το σοκολατούχο γάλα...
English[en]
They robbed the liquor store, shot the sign, stole the porno mags and the chocolate milk...
Spanish[es]
Ellos robaron la licorería, dispararon al letrero, robaron las revistas porno y la leche chocolatada...
Estonian[et]
Nemad röövisid poodi, tulistasid reklaami, varastasid porno ajakirjad ja ðokolaadi piima...
Finnish[fi]
He ryöstivät viinakaupan, ampuivat kylttiä, veivät pornolehtiä - ja kaakaoita...
French[fr]
Ils ont braqué le magasin, dégommé l'enseigne, volé les revues pornos... et le lait chocolaté.
Hebrew[he]
הם שדדו את חנות המשקאות, ירו בשלט, גנבו את חוברות הפורנו... ואת שוקולד החלב..
Croatian[hr]
Opljačkali su trgovinu, pucali u reklamu, ukrali porniće i čokoladno mlijeko.
Dutch[nl]
Ze overvielen de likeurwinkel, schoten op het reclamebord, stalen de pornobladen en de chocolademelk...
Polish[pl]
Okradli monopolowy, zestrzelili znak, ukradli pornosy... i mleko czekoladowe.
Portuguese[pt]
Eles roubaram a licorería, dispararam ao letreiro, roubaram as revistas porno e o leite chocolatada...
Romanian[ro]
Ei au jefuit magazinul de băuturi, au dat jos firma, au furat reviste porno şi ciocolată cu lapte...
Slovak[sk]
To oni prepadli ten obchod, zostrelili reklamu, ukradli porno časáky... a čokoládové mlieko...
Serbian[sr]
Opljačkali su trgovinu, pucali u reklamu, ukrali porniće i čokoladno mleko.
Swedish[sv]
De rånade spritaffären, sköt på skylten, stal porrtidningarna och chokladmjölken...
Turkish[tr]
Bunlar içki dükkânını soyanlar. Tabelayı vurdular ve porno dergilerle çikolatalı süt çaldılar.