Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето и дългоочакваният танцов конкурс.
Bosnian[bs]
Ovo je ono što ste čekali, plesno takmičenje.
Czech[cs]
Nyní na co již èekáte, taneèní soutìž.
German[de]
Auf diesen Tanzwettbewerb haben Sie gewartet.
Greek[el]
Το γεγονός που περιμένατε όλοι, ο διαγωνισμός χορού.
English[en]
This is what you're waiting for, the dance-off.
Spanish[es]
Enseguida, el concurso de baile más esperado.
Estonian[et]
Seda te ootategi, tantsuvõistlust.
Finnish[fi]
Tätä te odotatte, tanssikilpailua.
Italian[it]
La stavate aspettando, la gara di ballo.
Norwegian[nb]
Her er det dere har ventet på, dansekonkurransen.
Portuguese[pt]
Agora, o que esperavam: Concurso Nacional de Dança.
Romanian[ro]
lată ce aţi aşteptat cu nerăbdare, concursul de dans.
Russian[ru]
И вот, событие, которое все долго ждали - национальный танец.
Serbian[sr]
Ово је оно што сте чекали, плесно такмичење.