Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد المساواة بين الجنسين ، وليس الكراهية
Bulgarian[bg]
Искам равенство между половете, а не омраза.
Czech[cs]
Mezi pohlavími chci rovnost, ne nenávist.
German[de]
Ich will Gleichheit zwischen den Geschlechtern, nicht Hass.
English[en]
I want equality between the sexes, not hate.
Spanish[es]
Quiero igualdad entre los sexos, no odio.
Estonian[et]
Tahan, et sugupoolte vahel oleks võrdsus, mitte vihkamine.
Hebrew[he]
אני רוצה שיוויון בין המינים, לא שנאה.
Croatian[hr]
Želim jednakost između spolova, ne mržnju.
Italian[it]
Auspico l'uguaglianza tra i sessi, non l'odio.
Norwegian[nb]
Jeg vil ha likestilling mellom kjønnene, ikke hat.
Dutch[nl]
Ik wil gelijkheid tussen de geslachten, niet haat.
Polish[pl]
Chcę równości między płciami, nie nienawiści.
Portuguese[pt]
Quero igualdade entre os sexos, não ódio.
Romanian[ro]
Vreau egalitate între sexe, nu ură.
Russian[ru]
Я желаю равенства полов, а не взаимной ненависти.
Turkish[tr]
Cinsiyetler arasinda esitlik istiyorum, nefret degil.