Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The extra calories from the tube feeding will mean increased strength more energy and longer survival.
Spanish[es]
Las calorías suplementarias aportadas por la sonda le darán más fuerza y energía y una vida más larga
French[fr]
Grâce à la jéjuno, vous absorberez plus de calories, ce qui accroîtra vos forces, donc plus d'énergie et une meilleure survie.
Croatian[hr]
Dodatnih kalorija iz umetanje ce znaciti povecanu snagu više energije i dulje preživljavanje.
Hungarian[hu]
A szondával több kalóriát viszünk be, ami több erőt és hosszabb túlélést jelent.
Dutch[nl]
De extra calorieën zorgen voor extra kracht... meer energie en langer leven.
Portuguese[pt]
Ao receber alimento pelo tubo você vai desenvolver... um aumento da sua força, vai ter mais energia, e uma sobrevida maior.