Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً فأنت تعمل بمصلحة المنتزهات والحدائق العامة ؟
Bulgarian[bg]
Значи работиш в паркове и развлечение?
Czech[cs]
Takže pracujete pro Správu parků?
German[de]
Sie arbeiten also in Park?
Greek[el]
Δουλεύετε φύλακας σε πάρκα;
English[en]
So you work at parks and recreation?
Spanish[es]
Entonces, ¿trabaja en Parques y Recreación?
Finnish[fi]
Olet siis puisto-osastolla töissä?
French[fr]
Alors, vous travaillez dans les parcs et les jardins?
Hebrew[he]
אז אתה עובד במחלקת גנים ונוף?
Croatian[hr]
Znači radite za održavanje parkova i igrališta?
Hungarian[hu]
Tehát maga a városfejlesztésnél dolgozik?
Indonesian[id]
jadi kamu bekerja di taman dan tempat rekreasi?
Italian[it]
Lavora alla Gestione Parchi Pubblici, no?
Japanese[ja]
仕事 は 公園 観光 局 で す か ?
Dutch[nl]
U werkt voor Parkbeheer.
Polish[pl]
Więc pracujesz w Parkach i Rekreacji?
Portuguese[pt]
Trabalha para a Parque e Rec?
Russian[ru]
И так вы работаете в парке, в месте отдыха?
Slovenian[sl]
Torej delate pri vzdrževanju parkov in igrišč?
Serbian[sr]
Znači radite za održavanje parkova i igrališta?
Thai[th]
งั้นคุณทํางานหน่วยสวนและสันทนาการใช่มั้ย?
Turkish[tr]
Parks Recreation'da mı çalışıyorsunuz?