Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أستطيع المساعدة في أي شيء آخر
Bulgarian[bg]
Мога ли да помогна с нещо друго?
Bosnian[bs]
Mogu li ti pomoći u nečemu drugom?
Czech[cs]
Chceš s něčím pomoct?
Danish[da]
Kan jeg hjælpe dig med noget andet?
Greek[el]
Μπορώ να βοηθήσω σε κάτι άλλο;
English[en]
Can I help with something else?
Hebrew[he]
האם אוכל לעזור במשהו אחר?
Croatian[hr]
Mogu li ti pomoći s nečim drugim?
Hungarian[hu]
Segíthetek valami másban?
Italian[it]
Posso fare altro per aiutarti?
Dutch[nl]
Kan ik met iets anders helpen?
Portuguese[pt]
Posso ajudar com algo mais?
Romanian[ro]
Pot fi de folos cu altceva?
Russian[ru]
Я могу чем-то ещё помочь?
Slovenian[sl]
Lahko pomagam kako drugače?
Swedish[sv]
Kan jag hjälpa till med något annat?
Turkish[tr]
Başka türlü yardımcı olabilir miyim?