Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ювелирни изделия, бижутерия от полускъпоценни и скъпоценни камени, бижутерийна имитация, бижутерия от страс, бижутерийни изделия за украсата на облеклото, обувките и шапки за главата
Czech[cs]
Klenoty, šperky z drahokamů a polodrahokamů, bižuterie, bižuterie ze štrasového skla, předměty bižuterie na ozdobu oděvů, obuvi a pokrývek hlavy
Danish[da]
Juvelérarbejder, smykker, smykker af ædelsten og halvædelsten, simili, smykker af stras glas, smykkegenstande til pynt af beklædning, fodtøj og hovedbeklædning
German[de]
Juwelierwaren, Schmuck aus Edel- und Halbedelsteinen, Modeschmuck, Strassglasschmuck, Schmuckgegenstände für Kleidungsstücke, Schuhe und Kopfbedeckungen
Greek[el]
Κοσμήματα, κοσμήματα από πολύτιμους και ημιπολύτιμους λίθους, τεχνητά κοσμήματα, κοσμήματα από γυαλί στρας, αντικείμενα κοσμηματοποιίας για τη διακόσμηση των ενδυμάτων, των υποδημάτων και των ειδών πιλοποιίας
English[en]
Jewellery, jewellery of precious and semiprecious stones, costume jewellery, jewellery of paste glass, jewellery for decoration of clothing, footwear and headgear
Spanish[es]
Artículos de bisutería, bisutería de piedras preciosas y semipreciosas, bisutería artificial, bisutería de cristal, objetos de bisutería para el adorno de ropa, calzado y tocados
Estonian[et]
Juveelitooted, vääriskividega ja poolvääriskividega juveelitooted, kunstehted, klaasehted, ehted riiete, jalanõude ja peakatete kaunistamiseks
Finnish[fi]
Korut, jalokivi- ja puolijalokivikorut, pukukorut, lasikorut, vaatteiden, jalkineiden ja päähineiden koristelutuotteet
French[fr]
Joaillerie, articles de bijouterie, bijouterie avec des pierres précieuses et semi-précieuses, articles de bijouterie fantaisie, bijouterie avec du verre strass, objets de bijouterie pour décorer les vêtements, les chaussures et les articles de chapellerie
Hungarian[hu]
Ékszerek, bizsuk nemes és fél nemes kövekkel, műanyag bizsuk, bizsuk strassz üvegből, ruhán viselt bizsu ékszerek, ruhák és fejfedők
Italian[it]
Articoli di gioielleria, gioielleria in pietre preziose e semipreziose, articoli di bigiotteria, bigiotteria in strass, bigiotteria per decorare abiti, scarpe e copricapo
Lithuanian[lt]
Juvelyriniai dirbiniai, bižuterija su brangiasiais ir pusbrangiais akmenimis, papuošalai iš dirbtinių metalų ar akmenų, spalvoto stiklo papuošalai, bižuterijos elementai aprangai, avalynei ir galvos apdangalams puošti
Latvian[lv]
Juvelierizstrādājumi, bižutērija no dārgakmeņiem un pusdārgakmeņiem, bižutērija, bižutērija no stikla, bižutērijas priekšmeti apģērbu, apavu un galvassegu dekorēšanai
Maltese[mt]
Ġojjellerija, ġojjellerija ta' ħaġar prezzjuż u semi-prezzjuż, ġojjellerija artifiċjali, ġojjellerija tal-ħġieġ li qisu ħaġar prezzjuż, oġġetti ta' ġojjellerija għat-tiżjin ta' l-ilbies, xedd is-saqajn u xedd ir-ras
Dutch[nl]
Juwelierswaren, sieraden van edelstenen en halfedelstenen, namaaksieraden, sieraden van strass, sieraden voor het versieren van kleding, schoeisel en hoofddeksels
Polish[pl]
Wyroby jubilerskie, biżuteria z kamieni szlachetnych i półszlachetnych, sztuczna biżuteria, biżuteria ze szkła sztrasowego, przedmioty biżuteryjne do ozdoby odzieży, obuwia i nakryć głowy
Portuguese[pt]
Joalharia, joalharia com pedras preciosas e semipreciosas, bijutaria, bijutaria em strass, bijutaria ornamental para vestuário, calçado e chapelaria
Romanian[ro]
Produse de bijuterie, bijuterii din pietre pretioase si semipretioase, bijuterii fantezie, bijuterii din strasuri, obiecte de bijuterie pentru ornarea imbracamintei, incaltamintei si obiectelor de acoperire a capului
Slovak[sk]
Klenotnícke výrobky, bižutéria z drahokamov a polodrahokamov, umelá bižutéria, šperky zo štrasového skla, predmety z bižutéria na ozdobu odevov, obuvi a pokrývok hlavy
Slovenian[sl]
Zlatarski izdelki, nakit iz dragih in poldragih kamnov, umeten nakit, nakit s stekla, ki imitira dragulje za imitacijo draguljev, droben nakit za okraševanje oblačil, obutve in pokrival
Swedish[sv]
Smycken, juveler av ädla och halvädla stenar, oäkta smycken, smycken i strass, smycken för kläder, skor och huvudbonader