Besonderhede van voorbeeld: 5398257128008980053

Bulgarian

И прилежно наквасен, размахва голямото желязо.

Greek

Παίρνοντας θάρρος απ'το ποτό, βγάζει το μεγάλο σιδερικό.

English

So, full of liquid courage, he hauls out the big iron.

Spanish

Entonces, lleno de coraje líquido, saca el gran acero.

Dutch

Dus vol vloeibare moed pakt hij z'n schietijzer.

Polish

Więc facet pełny " płynnej odwagi " wyciąga dużego gnata.

Portuguese

Cheio de coragem líquida, sacou do ferro grande.

Romanian

Asa ca, plin de curaj lichid, isi scoate marele pistol.

Slovenian

Pogumen zaradi viskija je izvlekel kanon.

Turkish

Alkolün verdiği cesaretle koca demiri çıkartıyor.