Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще разбивам и бъркам.
Czech[cs]
Protřepat a nemíchat.
German[de]
Ich schüttele und rühre.
Greek[el]
Θα ανακατεύω εγώ.
English[en]
I'll shake and stir.
Spanish[es]
Yo batiré.
Finnish[fi]
Minä voin hoitaa drinkit.
Hebrew[he]
אני אנער ואבחש.
Croatian[hr]
Ja mućkam i miješam.
Hungarian[hu]
Én keverek.
Italian[it]
Ai cocktail ci penso io.
Norwegian[nb]
Jeg skal riste og røre.
Dutch[nl]
Ik schud en roer.
Polish[pl]
Mogę potrząsać i mieszać.
Portuguese[pt]
Eu agito e mexo.
Romanian[ro]
Eu o să le pregătesc.
Russian[ru]
Я буду взбивать и смешивать.
Slovak[sk]
Ja budem miešať a trepať.
Serbian[sr]
Ja mućkam i mešam.
Swedish[sv]
Jag skakar och rör.
Turkish[tr]
Çalkalama ve karıştırma bana ait.