Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den udsugede luft kan erstattes med luft udefra ved tilførsel gennem et luftindtag.
German[de]
Zum Ausgleich kann über einen Lufteinlaß die ausströmende Luft durch Umgebungsluft ersetzt werden.
Greek[el]
Η αναπλήρωση του απαγόμενου αέρα μπορεί να γίνεται από αεραγωγό εισόδου ο οποίος φέρνει στο θάλαμο αέρα από το περιβάλλον.
English[en]
An inlet flow stream may provide make-up air to balance the outgoing flow with incoming ambient air.
Spanish[es]
La entrada de aire podrá compensar esta evacuación mediante la admisión de aire ambiente.
Finnish[fi]
Ilmanvaihtojärjestelmä voi korvata ulos virtaavan ilman aiheuttamaa vajetta mittaustilaa ympäröivällä ilmalla.
French[fr]
Une entrée d'air peut compenser cette évacuation par l'admission d'air ambiant.
Italian[it]
Il flusso d'aria in uscita può essere compensato mediante una presa di ingresso dell'aria che ne assicura il rinnovo dell'aria all'interno del locale.
Dutch[nl]
Een luchtinlaat mag ter compensatie lucht aanvoeren om de afgevoerde lucht te vervangen door omgevingslucht.
Portuguese[pt]
Uma entrada de ar pode compensar este débito através da admissão de ar ambiente.